这两地相距336.5公里。

根据百度地图查询得知，从千户苗寨到黄果树瀑布，自驾途经沪昆高速、花安高速、道新高速，全程336.5公里，用时4小时30分钟。

这段距离也可以打车从千户苗寨至凯里南站，途经X886、凯雷高速、沪昆高速。到达凯里南站乘坐G1375次列车，时间是20：08-21：23，途经贵阳北站，在安顺西站下车。在安顺西站打车，途经安顺西绕城高速、沪昆高速、迎宾大道，到达黄果树瀑布。全程用时3小时22分钟。